t f p g+ YouTube icon

Augustine, Genesis, and “Removing the Mystical Veil”: Part 1

Bookmark and Share

October 11, 2010 Tags: Biblical Interpretation

Today's entry was written by Brandon Withrow. Please note the views expressed here are those of the author, not necessarily of The BioLogos Foundation. You can read more about what we believe here.

Augustine, Genesis, and “Removing the Mystical Veil”: Part 1

Saint Augustine (354-430 C.E.) was not always a saint. His famous Confessions show him to be a self-indulgent hedonist, a seeker looking for satisfaction in something, anything. Philosophy, rhetoric, friendship, sex—whatever sounded good at the time drove him to experiment.

His devout Christian mother, Monica, pushed the resistant Augustine toward Christianity at every opportunity. Later, as he indicates repeatedly in The Confessions, he saw every turn of his past as part of his path toward the faith. He eventually made his way to Milan, where he sat at the feet of the bishop Ambrose, but the intellectual roadblocks along the way were not easy for him to overcome. Perhaps the most difficult issue Augustine ran into was his lack of appreciation for the Bible—the central text of the faith he was resisting—as a source of knowledge.

In this two-part series, I will show that, for Augustine, coming to the Christian faith involved reading the biblical text through a philosophical-theological worldview that transcended the literal words of the text, a worldview that included Christian Platonism. This proved particularly handy in his interpretation of Genesis 1. Augustine is an example of what appears often in the history of Christianity; each new Christian generation reads Scripture not with neutrality but within the accepted worldview of the culture or sub-culture to which they belong.

Augustine’s Intellectual Road Bump

Like Origen (see my previous posts), Augustine did not discard his intellectual past when he started taking the Bible seriously. Rather, under the right tutelage, he discovered a new way of understanding the Bible that allowed him to lower his guard against it. Like any Christian of any generation, his religion was informed by his world in unavoidable ways. He understood his faith through the best philosophy available to him in his day.

What bothered Augustine about Scripture was, in part, its apparently simplistic or childish nature. Augustine was a scholar who loved beautiful words and ideas, and when he read Scripture he saw it as “unworthy in comparison with the dignity of Cicero” (The Confessions 3.5). It just seemed too simple. “I disdained to be a little beginner,” he writes. “Puffed up with pride, I considered myself a mature adult” (The Confessions 3.5).

But when Augustine met Ambrose, his thinking changed significantly.

I was also pleased that when the old writing of the Law and Prophets came before me, they were no longer read with an eye to which they had previously looked absurd…And I was delighted to hear Ambrose in his sermons to the people saying, as if he were most carefully enunciating a principle of exegesis: ‘The letter kills, the spirit gives life’ (2 Cor. 3:6). Those texts which, taken literally, seemed to contain perverse teaching he would expound spiritually, removing the mystical veil (The Confessions 6.4).

Ambrose’s method of spiritual interpretation—which was growing in popularity in the West, but found its first home in the East—helped Augustine come to grips with the Bible, and his sense of theological mystery, which became a central theme and justification for accepting it as deeper and more spiritual than he previously thought. By the time of the medieval church this methodology became a standard for biblical interpretation.

Unraveling the Mystery of Scripture

Scripture, as Augustine came to believe under Ambrose’s influence, was to be interpreted as possessing multiple senses: the historical (or literal) and allegorical (or spiritual), being those he found to be most helpful for a fuller explanation of the meaning of the Bible (Unfinished Literal Commentary on Genesis 1.5).

Augustine’s worldview, Christian Neoplatonism, provided the tools for this methodology (The Confessions 7.10). Neoplatonism was a 3rd–century revival of Platonism, which included founding figures like Plotinus (ca. 205-270 C.E.) and the Christian theologian, Origen (ca. 185-254 C.E.).

According to his Christian Neoplatonism, this world is a shadow of the eternal world. So, the literal words of Scripture are shadows that represent something above and heavenly. For the philosopher Plato, all things in this world are made after an eternal pattern or archetypes that he calls the “World of Forms.” For Augustine’s Christian Platonism, these archetypes exist not in the “Word of Forms,” but in the mind of God. The earthly or literal reading of Scripture cannot be discarded as unimportant, but the literal reading is that which works as a sign post to the heavenly or allegorical meaning. While the literal has this important role, the higher, heavenly interpretation is what the interpreter should seek because it gives us a glimpse into the meaning intended by the mind of God in inspiring the text (On Christian Doctrine 2.14).

Like Greek philosophers, Augustine identified the “soul’s eye” or spiritual senses as that by which God raises the human being beyond the physical world into that which is deeper (The Confessions 7.10). The allegorical is that level of interpretation that requires the soul to be enlightened by God, according to Augustine. Thus Scripture had previously appeared absurd to him because, as he understood it, the darkness of his life left him bereft of its spiritual sense.

The Phenomena of Platonism

Augustine’s approach to the Bible, then, is inseparable from his Neoplatonic worldview. He had no qualms about borrowing from philosophy. As the Jews plundered the Egyptians, taking their gold, Augustine believed Christians should take the gold of great thinkers, since gold belonged to God “wherever it was.” Biblical figures, like the Apostle Paul and his citing of a poet and philosopher in Acts 17:28, provided justification for such an approach (The Confessions 7.9).

“A person who is a good and true Christian,” notes Augustine, “should realize that truth belongs to his Lord, wherever it is found” (Christian Doctrine 2.72). This reasoning provides the room that Augustine needs to read Genesis with fresh philosophical eyes. Augustine revisits Genesis several times throughout his life, and as we will see in part 2, this approach to interpretation affects his reading of the first chapter of the Bible in interesting ways. What is already evident, however, is that Augustine—often praised for his creative thinking—could no more easily escape his world, context, or presuppositions than any other theologian of his day.


Brandon G. Withrow (Ph.D., Westminster Theological Seminary) is Assistant Professor of Historical and Theological Studies and Director of the Master of Arts (Theological Studies) program at Winebrenner Theological Seminary (Findlay, OH). He also teaches courses for a joint Bachelor of Arts in Religious Studies program with the University of Findlay. His specialization is the history of Christianity, with research interests in ancient and early-modern Christianity. He is the author most-recently of Katherine Parr: A Guided Tour of the Life and Thought of a Reformation Queen. His blog, The Discarded Image, focuses on "living ontologically" by exploring the intersection of faith, philosophy, and science through literature.

Next post in series >


View the archived discussion of this post

This article is now closed for new comments. The archived comments are shown below.

Loading...
Page 1 of 1   1
Ryan G - #34210

October 11th 2010

Of course, a Neoplatonic or Gnostic interpretation is not necessarily any better than a wooden hyperliteralist interpretation. The question is how one returns to the author’s intentions, which came rooted in a Hebraic ANE worldview. Unfortunately, most of the hyperliteralists seem unable to realise that they are in fact reading through the haze of a worldview at all.

I was told in all seriousness of someone who was criticising another for using the phrase “according to my interpretation”. The reply was “Scripture doesn’t need interpretation. Scripture interprets Scripture”. (Which is true, in some cases - but the sheer number of variant understandings should make this a ridiculous concept as a general rule).


MF - #34215

October 11th 2010

I hope you will touch on Augustine’s (literal) understanding of the time in Gen 1-11, mainly based on the genealogies. As I see it, he believes in a sort of “framework view” of Genesis 1 but holds to a young-ish earth time line.


conrad - #34217

October 11th 2010

Time is relative.
We thank Einstein for that information.
These eternal arguments based on absolute time are stupid.

In his book ‘A brief History of Time’ Stephen Hawking has this limerick;

  ‘There was a young lady from Wight’
    ‘Who traveled much faster than light’
  ‘She departed one day’
      ‘[in a relative way]’
  ‘AND RETURNED THE PREVIOUS NIGHT!’

But seriously folks,...... how many of these “time arguments” must we have?..... in a post-relativity society?


Cal - #34246

October 11th 2010

It’s not necessarily Neo-Platonic to suggest that this world is a shadow of something better. God said this world was “good” not “perfect”. He plans on wiping away our tears, melting reality as we know it apart, and rebuilding a “new Heaven and a New Earth, of which no one has seen before”. Since this new realm is in the mind of God, and no one knows of it, being better than the former, isn’t this akin to the idea of the realm of the ideal?


conrad - #34249

October 11th 2010

It looks like you have a picture there of St Augustine sitting at a desk with his lap-top.

I knew the Bible was suitable for all times and ages,.. but still I find that amazing   that the illustrations would also remain so current.


dopderbeck - #34258

October 11th 2010

Great post.

Conrad—actually, that’s obviously an iPad.


Jon Garvey - #34270

October 11th 2010

conrad - #34217

“First let me explain that I’m cursed
I’m a poet whose time gets reversed
Reversed gets time,
Whose poet a I’m,
Cursed I’m that explain me let first”

Sorry, it’s nothing to do with the thread, even though I’m a fan of much of Augustine - the C S Lewis of his age.


merv - #34292

October 11th 2010

dopderbeck, you guys don’t know your history at all.  That was a pre-Microsoft time, also before Apple was around, and the world was pristine with unsullied open source software.  Augustine was obviously running Linux.  You can even see the Ubuntu emblem on the extra laptop he has sitting on the table.

—Merv


Paul D. - #34355

October 12th 2010

Unlike some of the other early fathers, Eunix was out of the question for Augustine.


Brandon Withrow - #34489

October 13th 2010

@Ryan #34210 I agree.  All things are interpreted.  Like you, I’ve had the type of conversation in the past that ended with “if you would just read your Bible.”  I do read it, but I can’t agree with that sort of foundationalist epistemology. We have to take into consideration the phenomenology of reading.

@MF
I don’t necessarily go into his use of 6 days as an outline of 6,000 years largely because (while it too comes from his worldview) it is out of the scope of the post. What I do try to do is show that for all of his spiritualizing of the text, he has a type of literalness that demonstrates the conflict in his methodology, but I use a different example from Genesis 1-11.

@conrad #34217
As you know, Augustine wasn’t dealing with Einstein, but to get at his understanding of the text historically, it is necessary to say what he thought about time.  Also, he is a major figure in that discussion, so anyone really dealing with time as an historical discussion would eventually have to touch on his ideas.


Brandon Withrow - #34490

October 13th 2010

@Cal #34246
I think that when we discuss the world of shadow and that of reality (as in the N.T. book of Hebrews) we may be hitting on something that is distinctly Christian (that is, that the mind of God is first in the existence of all things), but it may be hard (even today) to separate the concept from the language which is distinctly influenced by an early Greek vocabulary.  A value judgment on that language is not something I’m necessarily getting at though.  The only point I’m aiming for is the power of a worldview in determining how we read texts, which is in this case, the Bible.

@conrad #34249 dopderbeck#34258 Merv #34292 Paul #34355

I’m certain that if a Christian council was called today, they would say that the orthodox only use a Mac.  It must be an iPad. 


Page 1 of 1   1